Category Archives: Anding – Andingen

Anding-andingen (Kuan-kuan) atau pribahasa Karo yang perlu kita lestarikan sebagai wujud menghargai budaya dan melestarikannya untuk sepanjang masa yang telah diciptakan leluhur kita.

NASEHAT / UNGKAPAN/ ANDING-ANDINGEN BATAK KARO

Ula belasken kata la tuhu, kata tengteng banci turiken. Artinya Jangan ucapkan kata benar, tetapi lebih baik mengucapkan kata yang tepat/pas. sumber : forum.karo.or.id

Posted in Anding - Andingen | Leave a comment

BELO BUJUR

Belo bujur satu dari sekian banyak kuankuanen/anding-andingen(perumpamaan) dalam kehidupan masyarakat Karo. Adapun arti dari belo bujur ini jika diterjemahkan secara harafiah, yang dimana terdiri dari kata belo yang artinya “sirih” dan bujur yang memiliki beberapa arti, diantaranya “trimakasih”, “baik hati”, … Continue reading

Posted in Adat Istiadat Karo, Anding - Andingen, Berita, Berita dan Informasi Utk Takasima, Cerita (Turi - Turin), Informasi Untuk Kab. Karo | Leave a comment

SEKIN MBARU TUKUR

Mulih nande i Tiga Nderket nari, kusungkaun kai babana i Tiga nari. “Enda, ndai kubaba sekin sada, perlu kita rusur sekin ntah naka tualah, naka ranting ntah nggelat-gelat kai gia”, nina nande ngaloi. Enta dage kentisik sekin e, nta ku … Continue reading

Posted in Anding - Andingen | 1 Comment

NASEHAT-NASEHAT DAN UNGKAPAN-UNGKAPAN

Nasehat-Nasehat Orang tua Karo, termasuk orang tua yang suka memberikan nasehat-nasehat kepada anggota keluarganya. Dalam nasehat yang diberikan selalu ditekankan, agar menyayangi orang tua, kakak/abang atau adik, harus berlaku adil. Menghormati kalimbubu, anakberu, senina sembuyak, serta tetap menjaga keutuhan keluarga. … Continue reading

Posted in Anding - Andingen | 2 Comments

KUAN-KUAN.

Aras jadi namo Kalak si mesera babanna nggeluh jadi kalak bayak. Kebalikenna : Namo jadi aras. Biasa ka pe ipersada : aras jadi namo, namo jadi aras. Ipake ngandingken kumalih jaman, kalak si musil jadi jore si jore salih kumesera. Ngutkut … Continue reading

Posted in Anding - Andingen | Leave a comment

ANDING – ANDINGEN / KUAN – KUAN KALAK KARO

1.    Ula sempat Pajek Gara Api  =  E lanai lit jalan keluarna e si ugapane pe enggo siap 2.    Ajar bancina = La terpaksaken sura-sura uga reh bage dalanken 3.    Bagi Sinaka Buluh  =  Si arah teruh idedeh si arah … Continue reading

Posted in Anding - Andingen | 1 Comment